Assuming they mean the ground acts as a heat sink, and sufficiently underground you’re not subjected to the above average heat of the day and below average cold of the night.

Isn't mercury tidally locked? Day is always day, night is always night.