You should be aware that any model you can run on less than $10k worth of hardware isn't going to be anywhere close to the best cloud models on any remotely complex task.

Many providers out there host open weights models for cheap, try them out and see what you think before actually investing in hardware to run your own.