I think your frustration is somewhat misplaced. One big gotcha is that Anthropic burned a lot of money to demonstrate these capabilities. I believe many millions of dollars in compute costs. There's probably no third party willing to spend this much money just to rigorously prove or disprove a vendor claim. All we can do are limited-scope experiments.