I think Brian Daley's books have a somewhat similar feel as Asimov's, particularly "Requiem for a Ruler of Worlds" and its sequels.

I also find C.J.Cherryh's books to be often quite interesting.

Asimov really did have a knack for clear, deceptively simple writing that isn't all that common.