Do you mean that OpenScad performs boolean/other operations on triangle meshes, but these libraries don't until output? So they might instead use curved surfaces/edges etc as outputs for operations and only convert to triangles for output or export at the very end?

yes, exactly.