Writ very small, though. You can easily fit a dozen bikes into the space of one parking spot, if not more (double-decker racks exist!), and it is a lot easier to contrive a spot for your bike in the absence of bike racks than it is to park a car when there's no parking.

Heck—if you have a car & your building doesn't have parking, you're basically screwed. If you have a bike & it doesn't have a bike rack, you can just carry it up & put it on your balcony. At that point, I don't think you can really compare the two.