It's a while since I've used Windows but I seem to remember it giving a choice of sleep, logout, switch session etc. I could totally see someone wanting a single button for it.

KDE is even worse. No matter which of those you choose, the next screen requires you to choose again. It's been this way since KDE 4.0.