I don't see how it's possible to support Linux with Wayland, unless you limit the automation only to the browsers.

https://github.com/patrickjaja/claude-desktop-bin seems to be trying hard to but I haven't tried it.