I would much rather have school teach the more "rigid" of knowledge, and society teach the more fluid.

By having schools teach the very essence of society, you run the risk of it being hijacked by various ideologues or power hungry people. e.g. the whole sex ed debate in the US.