Directly emitting metrics using OTLP instead of having the OTel receiver scrape the metrics endpoint is interesting. I never made that move because the Prometheus metrics endpoint works and is so simple, and it's what most projects (eg kubernetes) use.