I wouldn't describe Transport Stream as a "file system" but most people probably aren't familiar with the term multiplexing. It's true if you record a TS (e.g. to a .ts file) you can later split out the different Program Streams which can hold pretty much anything.