Use case feels like the wrong term.

Do you mean restricted workflow? Googles APIs are pretty much 1:1 to the GUI

And using Python makes it trivial to copy-paste out of files and other APIs with one run of Python

Versus all the fiddling in browser tabs with a mouse, it actually affords an incredibly wide set of options to quickly collate and format data