No matter what I wrote in the audio profile, AI Studio never followed it, regardless of scene or context.

For example, I tried to get a male voice and kept getting female ones. Not sure if it's an AI Studio bug or I was doing something wrong.

voice is determined by the voice parameter, you can't control it via the prompt, the prompt only directs how the chosen voices delivers the lines.