> Recipient: Google LLC

This complaint was sent to Google, probably because the cloudinary.com URL appeared in their search results.

It's doubtful anyone at Fiverr was made aware of this - unless Google typically forwards these complaints to the actual host of the offending URL. Even then, it would go to Cloudinary who would in turn need to notify their client. Many hops with plenty of "someone else's problem" barriers for the message to overcome.