Yep, and no a subdomain does not suddenly insulate your sender reputation.

This BS is pedaled by the email tools who want you to have less friction setting up DNS when onboarding to their tool (less conflicts on a new subdomain).

If you just check the latest version of Google Postmaster Tools, you can see sends from your root domain and subdomain cross-polluting your reputation in Gmail. They aren't dumb.