> and who's not a dev/sysadmin

> He's also got a NAS with RAID etc.

https://xkcd.com/2501/

You'd be surprised. There are tens of thousands (probably millions?) of people that happily use NFS or hosted services on a bog-standard Windows device with no gripes.