Built in Co-Pilot I believe can do this better than gh-aw (or a click away).

Cursor has that too by the way (issue -> remote coding session -> PR -> update slack)