Hi @hadifrt20, OP here

From what we discovered analyzing ~33K+ sessions, most of the time when the agent selects the wrong tool, it's because the tool's description (i.e., prompt) was not good enough, or there's a missing nuance here.

That goes exactly under Kelet's scope :)