>> Usually this means some parts of the db get demoralize

I largely agree with your practical approach, but try and keep the data excited about the process, sell the "new use cases for the same data!" angle :)