Couldn’t they do that in one PR? Seriously, couldn’t you just say “hey Alice, could you review the A parts of this PR” and “hey Bob, could you review the B parts”, then only merge once both of them approve? Even GitHub, for all its faults, supports code owners files, such that this can even be policy.