There's a lot of work between the WPT team and web-features/web-features-mapping that should allow this to work automatically based on WPT results.