> How would that work?

In practical terms: I manually write a list of PRs, and maintain that list in the description of each of the PRs. Massive duplication. But it clearly shows the merge train.