Most modern terminals have a built-in multiplexing anyway. When you use tmux, you're essentially using a terminal emulator on top of a terminal emulator.