"Deciding to accrue technical debt means there's such a large opportunity in front of you that it's worth sacrificing the short-term quality of the codebase..."

It was courteous of the author to signal, with his very first word, that he is addressing a vanishing splinter of all technical debt. Of course in most cases there is no decision, or even awareness.