I've been building a tmux wrapper that is similar you might be interested in. https://jmux.build