Given the current LLM-induced RAM prices, I think it would be cheaper to just pay for heating...

Pure heating doesn't generate any work beside just heating. This is an interesting and a rather futuristic concept.