Your linked comment argues the opposite.

> Won't be surprised for the re-introduction of Xserve again but for AI.

This means, Apple is gonna spend a lot of money standing up data centers (CapEx). And the article in question is essentially saying that Apple is smart not to spend any money.

It sounds like there's a bit of wishful thinking on - Whatever Apple is doing is 4D chess. Apple not spending any money - That's genuis. Apple re-introducing Xserve racks - genius.