Acetic acid is vinegar. Not something I'd like to taste in any soft drink.

I don't like vinegar much either, but vinegar in drinks does have a certain tradition e.g.

https://en.wikipedia.org/wiki/Posca