Thanks. Regarding your suggestions:

- I see, I can work on adding folders to the dock, sure.

- Fair. I think the clickable area is too small, right? I think I had the same issue as well but I got used to it. Nevertheless I'll push an update to fix this in some time.

- I'll experiment with a few toned down versions of the active window chip.

Thanks for your feedback!