I wonder if his coordination in other areas has improved as a side effect?

I know mine sure did! As a kid I was totally uncoordinated, always the last one to be picked for any sports teams. But I definitely noticed the difference when I picked up juggling as a young adult.