This would mean bootstrapping current advanced manufacturing technologies to a new planet. You would need so many different tools to do that that I seriously doubt we are currently capable of making it compact enough to be sent into deep space with current technologies. We're currently sending at most small capsules into deep space, my gut tells me that for self-contained factories we would need to send something in the size order of a skyscraper.