You are comparing orbiting earth in a shuttle to a lunar flyby in a pod. Very different risk profiles.

First couple of crews to orbit the earth at 0’ AGL had mortality rate of 9 in 10.

I’d say we’re doing better!