GINI is still going up. That means we are getting less equal over time. The entire system is subsidized by the rich because nobody else has any money! By definition rich people have to pay.

If we have a pool of $100 and I take $99 and you get $1, and then I get taxed $5 and you get taxed $0, I still have almost everything. Is this.. unfair to me?

It's in fact the opposite of what you said: everyone else is subsidizing the rich, who have gamed the system to live extravagant lifestyles. Eventually this will lead to a revolution and all us rich people will be beheaded. It's the normal outcome of this sort of thing.