Helium is produced naturally by radioactive decay underground. There is no way to artificially produce it in useful quantities.

But we can capture more of it from natural gas wells. Today much helium is just vented off and wasted at wellheads. As the price rises it makes sense to invest in cryogenic helium capture equipment for more wells.