There's a negligible amount of "power users" among government employees; I think the majority of them are trained in reading and applying laws, and given the strong scientific/literary divide in the French culture, they usually think of themselves as inapt with computers (and the erratic behavior of MS products didn't help, if you ask me).

But knowing France, what to really worry about is execution, in particular for administrations. Probably people working there who read the TFA already think "oh, big mess incoming" even though they don't know what this "Linux" thing is.

I think standard IT/sysadmin training focuses mainly on Windows server etc., Linux being a second class citizen (because that's what the vast majority of small/mid sized businesses use). So recruiting good Linux sysadmins could be an issue, especially since the wages in government agencies are not exactly attractive.