Yes, it's fairly straightforward - if a title is too baity, we edit it, in keeping with this guideline:
"Please use the original title, unless it is misleading or linkbait." - https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html
However, when we do that, we always try to find a representative phrase within the article itself. We try not to make up our own wording but rather to let the article speak for itself. In this case, we found this sentence:
> Microsoft is very obviously employing dark patterns in order to goad its users into paying for Onedrive storage
However, since that's also a provocative claim, we added a question mark at the end. This is also a standard moderation edit; it's basically shorthand for "the article argues for controversial claim X, but whether that's true or not is something each reader can decide for themselves". In this way the title that appears on the frontpage becomes more neutral, which is what we're going for.
