This is very annoying, but there’s a right click and force keep downloaded that reflags the folder and all items within it.