> so sometimes the dead are stored in a separate storage area next to the home until the living gather the necessary funds

Isn't this an own goal when it comes to disease?

Doesn't stop the Torajans in Indonesia for storing the corpses inside their own houses, sometimes for years.

https://www.theguardian.com/world/gallery/2017/oct/13/cleani... (warning: graphic)