I suppose if you’re not paying them, your storage limit is zero, so if you have zero bytes there you’ve reached max capacity.

Pretty sure the free limit is 5 GB, at least for personal Microsoft accounts, not zero.