I am not a lawyer, but yeah I think there seems to be like a distinction in the United States between copying a "protected DVD" versus an unprotected one.

It's still sort of confusing to me because would that mean then that if you are making a personal backup in the United States, would it technically be allowed if you pointed a video camera at your own TV screen?