> cars don't need to know where they're going. Each road tile type carries its own direction. Road tile 0x16 is the bottom part of a horizontal road, meaning that cars can only drive from left to right on these roads.

There's always a simple explanation for anything that looks too complicated for an old game to do.