Not that it answers your question, but the move happened in 2020 to "hire more easily, act more swiftly, and pursue ideas that were previously not possible".

https://blog.thunderbird.net/2020/01/thunderbirds-new-home/

So here more than 6 years later, did they act more swiftly or pursue new ideas? The development pace seems unbearably slow.