Are you sure about that? Flutter development for Android works great in VS Code/Codium. The Android extension [0] for VS Code has also worked fine in the past on a small Java-based App for me.

Android Studio is a probably the best IDE for this usecase but is not the only way.

[0]: https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=adelphes...