Why is this such a surprise? It’s just like those “ADT Monitoring” signs in someone’s yard, scaled to the community.

Because as far as I've seen until now, Flock cameras were stealthily installed and unannounced by the local government. When somebody contracts a company like ADT, they pay money and put that sign up voluntarily.