Similarities in style and word were common enough in small circles such as the cyphyrpunks that spawned those discussions.

Then there's not altogether unlikely chance that Satoshi is a nodding homage to Nicolas Bourbaki, each contributor holding part of a multiparty voting key.