>The point of Bitcoin is to avoid exactly that sort of trust relationship, otherwise use the banking system.

Most participants don't care about this. For almost everyone, the point of Bitcoin is to go up. As long as they can find enough buyers that also believe it will go up, the rest is optional. Especially if it's temporary, for a one-time migration.