Reads from s3 via an s3 endpoint inside a vpc to an interface inside of that vpc is not billed.