In the absolute disaster scenario where the ecosystem is taken by surprise by an adversary with a CRQC, regulated custodians could form a consortium to reconstitute a new quantum-resistant version of bitcoin, pooling their ownership ledgers from before the disaster to reinitialize the blockchain and consigning to oblivion all coins not held in custody.

Which would ofc be hilarious given BTC’s raison d’être.