My favorite example of this from last night:

Me: Let's figure out how to clone our company Wordpress theme in Hugo. Here're some tools you can use, here's a way to compare screenshots, iterate until 0% difference.

Codex: Okay Boss! I did the thing! I couldn't get the CSS to match so I just took PNGs of the original site and put them in place! Matches 100%!