> Apple Community #250867747: macOS Catalina — "New TCP connections can not establish." New connections enter SYN_SENT then immediately close. Existing connections unaffected. Only a reboot fixes it.

This is a weird thing to cite if it's a macOS 26 bug. I quite regularly go over 50 days of uptime without issues so it makes sense for it to be a new bug, and maybe they had different bugs in the past with similar symptoms.